唱哩嗹
_
唱莲花落。 二刻拍案惊奇·卷二十二： “昼无饘粥夜无眠， 落得街头唱哩嗹。 ”
chàng lī lián
唱莲花落。
二刻拍案惊奇．卷二十二：「昼无饘粥夜无眠，落得街头唱哩嗹。」
пословный:
| 唱 | 哩嗹 | ||
I
гл. А
1) петь; вести мелодию (голос); запевать
2) возглашать, издавать возгласы
3) кричать, шуметь гл. Б
1) петь, исполнять (песню, вокальную партию)
2) читать нараспев; декламировать (впротяжной манере)
3) вызывать, выкликать
4) поднимать, затевать (что-л.); быть зачинщиком (инициатором; чего-л.)
II сущ.
песня; стансы; стихи
III наречие новокит.
вм. 畅 (действительно, конечно; сильно, здорово)
|