商品平衡
_
commodity balance
товарный баланс
примеры:
亚太经社会/亚行商品平衡项目
Проект товарных балансов ЭСКАТО/АБР
食品平衡表; 食物平衡表
продовольственный баланс
调节国民账户的国民账户体系和物质产品平衡体系标准专家组
Группа экспертов по согласованию стандартов национальных счетов СНС и БНХ
пословный:
| 商品 | 平衡 | ||
товар, продукт; товарный
|
1) равновесие, баланс, эквилибр
2) уравновешивать; уравновешенный, сбалансированный, равновесный; устойчивый; выравнивающий, стабилизирующий, балансный, нейтродинный; компенсирующий; балансировка; в сложных терминах также: стато- 3) баланс, сальдо, остаток (на счете)
4) составлять баланс, балансировать, уравнивать, сводить, закрывать (счета)
|