〔形〕扩音器的, 喇叭(形)的. ～ая антенна 喇叭形天线.

[建] 喇叭形拱

对于新手来说，它很∗厚重∗。前面有喇叭形的冷却口，而且氢气瓶也突出来了。

Ну, во-первых, он ∗здоровенный∗. Спереди у него раструбы охладительных каналов, а еще контейнеры с водородом торчат.

那条宽下摆女裙呈喇叭形展开。

The full skirt flared out.

圆锥形喇叭圆锥形喇叭(筒)

конический рупор

双锥形喇叭双锥形喇叭(筒)双锥形喇叭筒

биконический рупор

圆锥形喇叭{筒}

конический рупор

双锥形喇叭{筒}

биконический рупор

指数式喇叭指数(蜿展)式喇叭筒指数曲线形振幅扩大棒

экспоненциальный рупор

嗯嗯。这不是一间棚屋，也不是一个房间或者住所——它是一个螺旋形的楼梯，消失在极乐之中。地板上有些空瓶子，也许还有条喇叭裤……

Ням-ням. Это не хижина и не съемная комната — это витая лестница, исчезающая в облаках наслаждения. Пустые бутылки на полу, может, пара пакетиков...