喝断片
hēduànpiàn
напиваться; напиваться до беспамятства
hē duàn piàn
to get blackout drunk (slang)примеры:
昨晚喝断片了，是我唯一记得的
Прошлой ночью я напился в зюзю, это единственное, что я помню
пословный:
| 喝断 | 断片 | ||
1) отрывок; фрагмент; отрезок
2) осколок, обломок
3) отключиться (потерять сознание на какое-то время и не помнить что произошло)
4) обрыв ленты
|