喷气式客机

pēnqìshì kèjī

реактивный пассажирский самолёт, реактивный авиалайнер

pēnqìshì kèjī

реактивный самолет

реактивный пассажирский самолёт; реактивный пассажирский лёгкий набольшой

jet airliner

в русских словах:

гигантский самолёт 大型喷气式客机

примеры:

喷气式飞机旅客候机楼(室)

аэровокзал авиавокзал для пассажиров реактивных самолётов

加长机身喷气式飞机(以增加客容量)

реактивный самолёт с удлинённым фюзеляжем для увеличения пассажиров вместимости

喷气式货(运)机

грузовой раективный самолёт

喷气式货{运}机

грузовой раективный самолёт

喷气式加油(飞)机

реактивный танкер

涡输喷气式飞机

турбореактивный самолёт

空气喷气式(发动机)飞机

летательный аппарат с воздушно реактивным двигателем

非喷气的, 非喷气式的(指飞机)

нереактивный о самолёте

喷气式发动机燃料

топливо для реактивных двигателей

非喷气式的(指飞机)

нереактивный о самолёте

喷气式(发动机)歼击机

истребитель с реактивым двигателем

双发(动机)喷气式轰炸机

двухдвигательный реактивный бомбардировщик

遥控喷气式(歼击机)靶机

телеуправляемый реактивный истребитель-мишень

喷气式飞机发动机喷流, 发动机(燃)气流

струя газов двигателя

八发(动机)喷气式轰炸机

восьмидвигательный реактивный бомбардировщик

三发(动机)喷气式轰炸机

трёхдвигательный реактивный бомбардировщик

起飞的喷气式飞机噪声

шум взлетающего реактивного самолёта

双发(动机)喷气式歼击机

двухдвигательный реактивный истребитель

空气喷气式发动机燃料

топливо для воздушно-реактивного двигателя

喷气式空中加油机给喷气式飞机加油

дозаправка топливом реактивного самолёта с реактивного самолёта-заправщика

大虾；巨型喷气式飞机

Jumbo shrimp; a jumbo jet.

冲压喷气式(发动机)直升机

вертолёт с прямоточными воздушно-реактивными двигателями

脉冲式喷气(发动机)直升机

вертолёт с пульсирующими воздушнореактивными двигателями

无压气机式航空喷气发动机

бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель

固定式脉动空气喷气发动机

static pulse jet

喷气式飞机九机菱形编队

строй «ромб» девятки реактивных самолётов

喷气式飞机用的加油车

jet refueling vehicle

冲压式喷气发动机排气喷管

ramjet exhaust nozzle

喷气式飞七机菱形编队

строй «ромб» семёрки реактивных самолётов

七架喷气式飞机十字队形

строй «крест» семёрки реактивных самолётов

加力式喷气发动机喷射系统

эжекторная система увеличения тяги реактивного двигателя

喷气式飞机航空(运输)公司

авиатранспортная компания реактивных самолётов

涡轮螺旋桨式喷气发动机

турбовинтовой реактивный двигатель; ТВРД турбовинтовой реактивный двигатель

脉冲式喷气发动机传动喷气旋翼

реактивный несущий винт с пульсирующим воздушным реактивным двигателем на концах лопастей

涡轮喷气式升力发动机飞机

летательный аппарат с подъёмными турбореактивными двигателями

复合式冲压空气喷气发动机

recombination ramjet

超音速冲压式喷气发动机

scramjet; supersonic ramjet

加力式喷气发动机飞行器

летательный аппарат с эжекторной реактивной установкой

冲压式喷气发动机传动喷气旋翼

реактивный несущий винт с прямоточным воздушно-реактивным двигателем на концах лопастей

冲压式喷气发动机燃烧室

камера сгорания прямоточного реактивного двигателя

脉冲式喷气发动机传动旋翼

несущий винт с пульсирующими воздушно-реактивными двигателями

实用冲压式空气喷气发动机

practical athodyd; practical ramjet

电离层{冲压式喷气}发动机

ионосферный двигатель

脉动式空气喷气(发动机)飞行器

летательный аппарат с пульсирующими воздушно-реактивными двигателями

冲压(式)空气喷气发动机燃烧室

камера прямоточного воздушно-реактивного двигателя

冲压(式)喷气发动机喷气驱动(指旋翼)

реактивный привод прямоточными двигателями о несущем винте

冲压式空气喷气发动机进气装置

входное устройство прямоточного воздушно-реактивного двигателя (ПВРД)

升力涡轮喷气发动机式布局

схема летательного аппарата с подъёмными турбореактивными двигателями

空气喷气式火箭(装有喷气发动机的火箭)

ракета с воздушно-реактивным двигателем

(冲压式空气喷气发动机)进气截面

площадь сечения потока ПВРД

冲压式空气喷气发动机飞行器

летательный аппарат с прямоточным воздушно-реактивным двигателем

(装)喷气式升力发动机飞行器

летательный аппарат с подъёмными реактивными двигателями

冲压式喷气发动机传动的旋翼

несущий винт с прямоточными воздушно-реактивными двигателями

机械喷射(柴油)发动机, 无压气机式发动机

бескомпрессорный двигатель

压缩比压缩比(活塞式发动机), 增压比(喷气式发动机)

степень сжатия

冲压式空气喷气发动机燃烧室

athodyd combustion chamber

用涡轮喷气式升力发动机飞行

полёт с помощью подъёмных турбореактивных двигателей

无压缩器式空气喷气发动机扩散器

диффузор бескомпрессорного воздушно-реактивного двигателя

高超音速冲击式空气喷气发动机

hypersonic ramjet engine; hypersonic ramjet

冲压式空气喷气发动机扩压压力恢复

восстановление давления в диффузоре прямоточного воздушно-реактивного двигателя

我们打算乘喷气式飞机旅行。

We are going to travel by jet.

装有冲压式喷气发动机的火箭

ракета с прямоточным воздушно-реактивным двигателем

三角形机翼全天候喷气式截击机

всепогодный реактивный истребитель-перехватчик с дельтовидным крылом

乘喷气式飞机从休斯顿到洛杉矶

Jetted from Houston to Los Angeles.

非喷气式歼击机(装有活塞式发动机的)

нереактивный истребитель с поршневым двигателем

(单)升力涡轮喷气式军用巡航飞机

самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями

喷气式飞机稳定性状态突然破坏

внезапное нарушение установившегося режима полёта реактивного самолёта

涡轮喷气式飞机着陆最低气象标准

посадочный метеоминимум для самолётов с ТРД

亚(超)声速燃烧冲压式空气喷气发动机

прямоточный воздушно-реактивный двигатель с дозвуковым сверхзвуковым сгоранием

喷气式发动机喷管卡圈(连接消声器的)

кольцо трубыреактивного двигателя для соединения глушителя

封闭式(敞开式)核子冲压空气喷气发动机

ядерный прямоточный воздушнореактивный двигатель закрытой (открытой) схемы

(装)涡轮喷气式升力发动机(的)飞行器, 涡轮喷气式升力发动机飞机

летательный аппарат с подъёмными турбореактивными двигателями

我们看着喷气式飞机沿跑道滑行。

We watched the jet plane taxiing down the runway.

亚(超)音速燃烧冲压式空气喷气发动机

прямоточный воздушно-реактивный двигатель с дозвуковым сверхзвуковым сгоранием

涡轮喷气发动机和冲压式空气喷气发动机动力装置

силовая установка с турбореактивным двигателем и прямоточным, воздушно-реактивным двигателем ТРД и ПВРД

涡轮喷气式升力发动机垂直起飞运输机

транспортный самолёт вертикального взлёта с подъёмными турбореактивными двигателями

第一部(在双路的涡轮喷气式发动机内)

первый контур

带加力燃烧室的双路涡轮喷气式发动机

турбореактивный двухконтурный двигатель с форсажной камерой

пословный:

喷气式	客机
pēnqìshì реактивного типа, реактивный	kèjī сокр. пассажирский самолёт, лайнер