喷气(驱动)式直升机

вертолёт с реактивным приводом

脉冲式喷气(发动机)直升机

вертолёт с пульсирующими воздушнореактивными двигателями

(装有)喷气升力发动机(的)垂直起落飞机

самолёт вертикального взлёта и посадки с реактивными подъёмными двигателями

冲压喷气式(发动机)直升机

вертолёт с прямоточными воздушно-реактивными двигателями

装喷气升力发动机的垂直起落飞机

самолёт вертикального взлёта и посадки с реактивными подъёмными двигателями

{装有}喷气升力发动机{的}垂直起落飞机

самолёт вертикального взлёта и посадки с реактивными подъёмными двигателями

喷气旋翼式重型货运直升机

тяжёлый грузовой вертолёт с реактивным несущим винтом

装巡航喷气发动机的直升机

вертолёт с маршевыми реактивными двигателями

直升机空气动力学(专)家(专业人员)

специалист по аэродинамике вертолётов

旋翼顺气流收藏(短舱转动)式{复合}直升机

комбинированный вертолёт с поворотными гондолами убирающихся по потоку несущих винтов

旋翼顺气流收藏(短舱转动)式(复合)直升机

комбинированный вертолёт с поворотными гондолами убирающихся по потоку несущих винтов

每个梯队派出1架先遣机提前20分钟起飞，负责侦察天气，指挥后续直升机转场

каждый эшелон назначает головной вертолёт, который взлетает на 20 минут раньше с целью разведки погоды и управления перебазированием последующих вертолётов