嘱咐…改变生活方式

предписать кому изменить образ жизни; предписать изменить образ жизни

飞行工具的发明使我们的生活方式彻底改变。

The invention of air travel caused a revolution in our way of living.

我们是否因为龙，被迫改变生活方式？没有，完全没有。

Заставили ли они нас изменить наш образ жизни? Нет, отнюдь.

[直义] 眼前有福享, 何必远处寻.
[用法] 当人们不想改变现存状况,秩序,生活方式时说.
[参考译文] 身在福中应知福; 知足者常乐.
[例句] Видел я трёх царей: первый велел снять с меня картуз и пожурил за меня мою няньку; второй меня не жаловал; третий хоть и упёк меня в камерпажи под старость лет, но перемен

от добра добра не ищут