四国地方

sìguó dìfang

регион Сикоку (Япония)

примеры:

金玉，礼予天地四方

Кризос, награда деспота

你看起来像个游历四方的人，见过很多地方，知道很多故事。

Ты вроде бы издалека идешь. Наверняка можешь рассказать о дальних странах и поделиться парочкой новых историй.

联合国地方当局咨询委员会

Консультативный комитет местных органов власти при Организации Объединенных Наций

中国地方社会治理实践的理论透视

Теоретический взгляд на практику общественного управления в регионах Китая

пословный:

四国	地方
sìguó* окружающие владения уделы (княжества) Сикоку (остров и район в Японии)	dìfang, dìfāng I dìfang 1) место, местоположение, местонахождение 2) место, местность, территория, край 3) место, часть; аспект 4) место, пространство II dìfāng 1) местный, локальный, территориальный; туземный 2) периферийный, провинциальный (в противоположность центру) 全词 >>