四川山雀
sìchuān shānquè
сычуаньская гаичка (лат. Poecile weigoldicus)
примеры:
凡山川四方行蜃
[для жертвоприношений] горам и рекам в четырёх сторонах света пользуются жертвенными сосудами, украшенными изображением двустворчатых раковин
пословный:
| 四川 | 山雀 | ||
1) синица, гаичка
2) зоол. японская (тиссовая) синица (Parus varius)
|