回到主菜单
_
В главное меню
примеры:
你已登出你的帐号。将回到主菜单。
Вы вышли из своего профиля. Возврат в главное меню.
新的可下载内容已安装完毕。启用它们请先回到主菜单,只要读取已有存档或另开新档,新内容便会加入。
Новый загружаемый контент установлен. Чтобы его активировать, выйдите в главное меню. Любая игра, которую вы теперь загрузите или начнете, будет содержать новые материалы.
你确定要回到主菜单吗?任何尚未存储的游戏进度都将丢失。
Выйти в главное меню? Несохраненные данные будут утеряны.
你确定要回到主菜单?
Вернуться в главное меню?
你想要回到主菜单吗?所有未保存的进度将会丢失。
Все несохраненные достижения в игре будут утеряны.
你确定要回到主菜单吗?
Вернуться в главное меню?
项目结尾 返回主菜单
КОНЕЦ ЗАПИСЕЙ НАЗАД В ГЛАВНОЕ МЕНЮ
是否确定返回主菜单?
Вернуться в главное меню?
进入另一场游戏前请先返回主菜单。
Прежде чем присоединяться к другой игре, вернитесь в главное меню
加入另一场游戏前请先返回主菜单。
Прежде чем присоединяться к другой игре, вернитесь в главное меню
确定返回主菜单?游戏进度将丢失。
Вы точно хотите вернуться в главное меню? Вы потеряете свой прогресс.
退回主菜单,未存储进度将会丢失。
Выйти в главное меню, потеряв все несохраненные изменения.
回到上一个菜单。
Вернуться в предыдущее меню.
确定要返回主菜单吗?你将丢失当前进度。
Вернуться в главное меню? Все несохраненные достижения будут утеряны.
您已经登出个人档案,现在将返回主菜单。
Вы вышли из профиля и вернетесь в главное меню.
此操作会返回至主菜单,不会保存您的游戏。您确定要这样做吗?
Вы действительно хотите выйти в главное меню?
跳出游戏回到主选单
Выйти из игры в главное меню
如果不能退回最后一个操作,“撤消”命令会变化到菜单上的“不能撤消”命令。
The undo command change to can not undo on the menu if you cannot reverse your last action.
你已退出你的游戏设定档,将回到主选单。
Вы вышли из своего профиля. Возврат в главное меню.
你确定你要回到主选单吗?任何尚未储存的游戏进度都将遗失。
Выйти в главное меню? Несохраненные данные будут утеряны.
пословный:
回到 | 主菜单 | ||