回到酒馆
_
Вернитесь в таверну
примеры:
抢在霍夫曼之前回到酒馆
Вернитесь в таверну быстрее Хоффмана
将天空之琴带回酒馆
Принесите Небесную лиру в таверну
躲到酒馆的楼上
Спрячьтесь на втором этаже таверны
欢迎来到酒馆,朋友!
Добро пожаловать в мою таверну!
我们赶紧回酒馆吧,大家都在等待我们呢。
Давайте поскорей вернёмся в таверну, пока нас не заметили.
欢迎来到酒馆战棋!八位参赛选手,只有一位可以胜出。
Добро пожаловать на поля сражений! Восемь командиров выставят свои армии, но только один уйдет с короной!
毕竟现在是风花节嘛,有闲有钱的蒙德人都会到酒馆坐坐。
Всё-таки сейчас Праздник ветряных цветов. Никто в Мондштадте, если у него есть хоть немного моры и времени, не упустит шанс зайти в таверну.
欢迎来到酒馆战棋! 八位参赛选手,只有一位可以胜出。
Добро пожаловать на поля сражений! Восемь командиров выставят свои армии, но только один уйдет с короной!
这不可能。我明明听到酒馆里的那个笨蛋说那批货都是纱布。肯定值不少。
Не может быть... Я совершенно ясно слышал, как тот оболтус трепался в таверне, что везет кучу мехов. Должны же они что-то стоить.
пословный:
回到 | 酒馆 | ||
1) таверна, винная лавка, кабачок
2) уст. ресторан
|