回響
huíxiǎng
1) эхо, отголосок, отзвук
2) [ответная] реакция
реверберация
huíxiǎng
① 回声:歌声在山谷中激起了回响。
② 响应:增产节约的倡议得到了全厂各车间的回响。
huíxiǎng
(1) [reverberate; resound; echo]∶声音一再地发出和折回; 发回声
火车的鸣声在隧道中回响
炮声在山谷里回响
(2) [reverberation; echo]∶回声
阵阵回响几公里外都能听见
(3) 雷鸣般的回响
huí xiǎng
variant of 回响[huí xiǎng]huí xiǎng
to echo
to reverberate
to respond
echo
response
reaction
huí xiǎng
echo; resound; reverberate:
猎号(的声音)在森林中回响。 The (notes of the) hunting horn resounded through the forest.
他的话在她的耳边回响。 His words echoed in her ears.
huíxiǎng
reverberate; echo1) 回声;反响。
2) 指声音回旋激荡。如:隆隆的炮声在山谷中回响。
синонимы:
примеры:
交混回响室
реверберационная камера
реверберационная камера
交混回响时间
время реверберации
время реверберации
党的教导在她耳边回响。
The Party’s teachings were ringing in her ears.
The Party’s teachings were ringing in her ears.
猎号(的声音)在森林中回响。
The (notes of the) hunting horn resounded through the forest.
The (notes of the) hunting horn resounded through the forest.
他的话在她的耳边回响。
His words echoed in her ears.
His words echoed in her ears.
你的忠告久久地回响在我的耳边。
Your good advices were still ringing in my ear long after you said them.
Your good advices were still ringing in my ear long after you said them.
表面(交混)回响
поверхностный реверберация
поверхностный реверберация
界内(交混)回响
объемный реверберация
объемный реверберация