围成圈儿

замкнуть кольцом, обвести кругом

围成一个圈子坐着

sit in a circle

他们围成圆圈跳舞。

They dance in a round.

大家手拉着手，围成一个圈。

All joined hands and formed a ring.

跳环舞(手拉手围成圆圈边唱边舞)

Водить хороводы

孩子们挽起手来围成一个圈。

The children linked hands to make a circle.

我看着孩子们围成一圈跳舞。

I watched the children dancing in a ring.

谢谢，我们知道要怎么围成一圈。

Большое спасибо, мы знаем, как встать по кругу.

他们把我们的人聚在一块，围成一圈…像杀畜牲一样把每个人的头砍了下来。

В кольцо взяли... и резали, мясники, резали до последнего живого человека...

雨滴降落在水面上，但却出奇的安静，密密麻麻地在远处围成了一个圆圈……

Капли дождя на удивление тихо ложатся на воду, оставляя круги на поверхности...