围攻砮皂寺
_
Осада храма Нюцзао
примеры:
围攻砮皂寺奖励任务
Осада Нюцзао (награда)
消灭翼虫首领尼诺洛克（英雄围攻砮皂寺）
Убийства командующего флангом Неронока (Осада храма Нюцзао, героич.)
英雄：围攻砮皂寺（公会版）
Гильдейский марш по осаде храма Нюцзао (героич.)
围攻砮皂寺（英雄难度）
Осада храма Нюцзао (героич.)
挑战大师：围攻砮皂寺
Мастер испытаний: Осада храма Нюцзао
<name>，我要你去召集一支目力过人的队伍，参与围攻砮皂寺的战役。你要激活那里的挑战者的宝珠，并击落翼虫首领尼诺洛克。
Я хочу, чтобы ты <собрал/собрала> зоркую группу и <принял/приняла> участие в осаде храма Нюцзао. Когда прибудешь на место, задействуй сферу испытания и сровняй с землей командующего флангом Неронока.
螳螂妖一直在攻击砮皂寺。
Богомолы осаждают храм Нюцзао.
пословный:
| 围攻 | 砮皂 | 寺 | |
1) атаковать со всех сторон; штурмовать; штурм; осада
2) травить, затравливать
|
I сущ.
1) буддийский храм, монастырь
2) ист. присутственное место; палата, приказ (при дин. Хань возглавлялся 卿 цином) 3)* евнух
II собств.
Сы (фамилия)
|