可溶性固体(物)

растворимые твердые вещества

低放(射性)固体废物

низкоактивные твердые отходы

坚固容器, 高整体性容器)

высокопрочный контейнер

固体放射性废物贮存

Хранение твердых радиоактивных отходов

胶接性能(固体火箭燃料的)

платсические свойстватвёрдого ракетного топлива

(固体火箭燃料)药柱稳定性

стабильность свойств заряда твёрдого ракетного топлива

固体放射性废物处理系统

Система обращения с твердыми радиоактивными отходами

固体喷气(火箭)燃料的腐蚀性

эрозионность твёрдого ракетного топлива

(固体火箭燃料)药柱机械性能

механические свойства шашки твёрдого ракетного топлива

药柱方向性(在固体火箭燃料中)

ориентация зёрен в твёрдом ракетном топливе

固体放射性废物处理和贮存系统

система обращения с твердыми радиоактивными отходами и их хранения

(固体火箭推进剂)药柱燃烧稳定性

устойчивость горения заряда твёрдого ракетного топлива

固体放射性废物贮存库通风系统

Системы вентиляции хранилища твердых радиоактивных отходов

塑性, 粘合性能, 胶接性能(固体火箭燃料的)

платсические свойстватвёрдого ракетного топлива

放射性固体废物贮存间进、排风系统

приточная и вытяжная системы вентиляции помещений хранилища твердых радиоактивных отходов

固体(放射性废物)贮存工程试验设施)

оборудование для испытаний хранения радиоактивных отходов в отверждённом состоянии

固体(放射性废物)贮存工程试验设施

оборудование для испытаний хранения радиоактивных отходов в отверждённом состоянии

浓缩成硬质固体的元素超质壳是惰性的，只有内部的核会活跃发生元素反应。

Высокая концентрация элементальной энергии образует твёрдую оболочку вокруг ядра, активно реагирующего на элементальные стимулы.