拥有国家级企业技术中心

компания располагает предпринимательским технологическим центром государственного значения

国家认定企业技术中心

признанный государством технологическим центром

省级企业技术中心

предпринимательский технологический центр провинциального значения

企业级技术转让专家组

Группа эксперто по вопросам передачи технологии на уровне предприятий

国家高新技术企业

предприятие новых и высоких технологий государственного уровня

拉丁美洲国家中小型企业资金筹措和发展股票市场技术讨论会

Технический семинар по финансированию мелких и средних предприйтий и развитию фондового рынка в странах Латинской Америки

发展中国家公营企业国际中心

Международный центр по государственным предприятиям в развивающихся странах

发展中国家公营企业国际中心理事会

Совет международного центра по государственным предприятиям в развивающихся странах

利用发展中国家国内技术机构促进工业发展专家组会议

Совещание Группы экспертов по вопросу использования национальных технологических институтов в развивающихся странах в интересах промышленного развития

不结盟国家和其他发展中国家科学和技术中心

Центр по науке и технике неприсоединившихся и других развивающихся стран

向发展中国家技术转让时工业产权制度的经济、商业和发展发面政府专家组

Группа правительственных экспертов по экономическим, торговым и связанным с развитием аспектам промышленной собственности в области передачи технологии, развивающимся странам

中国副总理王岐山则呼吁美方在放宽对华高技术产品出口管制、平等对待中国企业赴美投资等方面取得实质进展，并避免经济问题政治化。

Китайский вице-премьер Ван Цишань в свою очередь призвал американскую сторону сделать реальные шаги в направлении ослабления контроля за экспортом высокотехнологичных товаров в Китай, равноправного отношения к китайским компаниям, инвестирующим в США и др. , а также избегать политизации экономических проблем.