圈闭

Этаж нефтеносности - расстояние по вертикали или разность абсолютных отметок в пределах ловушки между водо-нефтяным контактом и газо-нефтяным контактом (или наивысшей отметкой, занимаемой нефтью в ловушке).

低幅度背斜圈闭

малоамплитудная антиклинальная ловушка

柴西南区古近系岩性圈闭形成期次分析

анализ этапов формирования палеогеновых литологических ловушек в юго-западной части Цайдамского бассейна

准中地区深层岩性地层圈闭识别

выделение глубокозалегающих литолого-стратиграфических ловушек в центральной части Джунгарского бассейна

圈闭的封闭因素

sealed factor of trap

塔里木盆地逆冲断层下盘遮挡圈闭

Тектонически экранированные ловушки в поднадвиговых блоках Таримского бассейна

圈闭是储集层中能聚集并保存油气的场所。

Ловушка это место в пласте-коллекторе где могут скапливаться и сохраняться нефть и газ.

构造-岩性圈闭

структурно-литологическая ловушка

沿储集层的上倾方向被断层切割，在断层的另一盘有不渗透层或断层泥等遮挡形成断层遮挡圈闭，油气在这种圈闭中聚集起来形成的油气藏称断层油气藏。

При срезании пласта коллектора вверх по восстанию пласта
разрывным нарушением экран, образованный непроницаемыми породами другого блока нарушения или глинкой трения, формирует тектонически экранированную ловушку; залежи, образующиеся при аккумуляции нефти и газа в таких ловушках, называются тектонически экранированными залежами нефти и газа.

油藏是地壳上油聚集的基本单元, 是油在单一圈闭中的聚集, 具有统一的压力系统和油水界面。

Нефтяная залежь представляет собой основной элемент накопления нефти в земной коре, это скопление нефти в одной ловушке, имеющее единую систему давления и единый водо-нефтяной контакт.

начинающиеся:

圈闭压力圈闭式地热储圈闭效率圈闭油圈闭油藏圈闭油藏, 闭合油藏圈闭流粉磨圈闭溢出点圈闭评价