國畫
guóhuà
гохуа (китайская национальная живопись)
ссылки с:
中国画guóhuà
гохуа (китайская национальная живопись)
guóhuà
[traditional Chinese painting] 中国传统的绘画
guó huà
national painting
Chinese art
我国传统的绘画(区别于‘西洋画’)。
中国画,我国传统的绘画。
guóhuà
traditional Chinese painting
китайская живопись; китайская традиционная живопись; китайская национальная живопись
синонимы:
примеры:
国画大师
a great master of traditional Chinese painting
a great master of traditional Chinese painting
用传统国画手法反映祖国的新面貌
use the traditional style of painting to represent the new face of our country
use the traditional style of painting to represent the new face of our country
中国画的复制品
репродукция китайской картины
репродукция китайской картины
展厅里张挂着许多国画。
The exhibition hall is decorated with many traditional Chinese paintings.
The exhibition hall is decorated with many traditional Chinese paintings.
一轴国画
a scroll of Chinese traditional painting
a scroll of Chinese traditional painting
最近一期的《中国画报》
the current issue of China Pictorial
the current issue of China Pictorial
Го Си郭熙(约1020—约1090, 中国画家、艺术理论家)
го си
го си
Го Си郭熙(约1020-约1090, 中国画家, 艺术理论家)
го си
го си
Пьер 皮维斯·德夏瓦纳(Pierre Puvis de Chavannes, 1824-1898, 法国画家)
Пюви де Шаванн
Пюви де Шаванн
Хуан Биньхун黄宾虹(1864—1955, 中国画家)
хуан биньхун
хуан биньхун
Хуан Биньхун黄宾虹(1864-1955, 中国画家)
хуан биньхун
хуан биньхун
Тан Инь唐寅(1470—1523, 中国画家)
тан инь
тан инь
Тан Инь唐寅(1470-1523, 中国画家)
тан инь
тан инь
Ма Юань马远(号Циньшань钦山, 12世纪末—13世纪前半期, 中国画家)
ма юань
ма юань
Ма Юань马远(号Циньшань钦山, 12世纪末-13世纪前半期, 中国画家)
ма юань
ма юань
马远(号Циньшань钦山, 12世纪末-13世纪前半期, 中国画家)
Ма Юань
Ма Юань
Ван Вэй王维(699/701—759/761, 中国画家和诗人)
ван вэй
ван вэй
Пань Тяньшоу潘天寿(1898—1971, 中国画家, 国画大师)
пань тяньшоу
пань тяньшоу
Пань Тяньшоу潘天寿(1898-1971, 中国画家, 国画大师)
пань тяньшоу
пань тяньшоу
把国画拿去裱一裱
отдать китайскую национальную картину для наклейки ее на ткань; отдать китайскую национальную картину для наклейки ее на бумагу
отдать китайскую национальную картину для наклейки ее на ткань; отдать китайскую национальную картину для наклейки ее на бумагу
中国画家优秀作品展览(会)
выставка лучших полотен китайских художников
выставка лучших полотен китайских художников
达尼尔·乔尔内(约1360-1430, 俄国画家)
Даниил Чёрный
Даниил Чёрный
科尔内耶·德·利翁(约1505-约1574, 法国画家, 文艺复兴的代表)
Корнель де Лион
Корнель де Лион
唐寅(1470-1523, 中国画家)
Тан Инь
Тан Инь
普罗霍尔·斯·哥罗查(15世纪初的俄国画家)
Прохор с Городца
Прохор с Городца
徐悲鸿(1895-1953, 中国画家)
Сюй Бэйхун
Сюй Бэйхун
齐白石(1863-1957, 中国画家, 国画大师)
Ци Байши
Ци Байши
潘天寿(1898-1971, 中国画家, 国画大师)
Пань Тяньш4у
Пань Тяньш4у