土地批租
_
leasing land in batches
tǔdì pīzū
разрешить аренду земли иностранному капиталуleasing land in batches
примеры:
把土地租给农民
сдавать землю в аренду крестьянам
乌克兰土地租赁契约法
Закон Украины «Об аренде земли»
пословный:
| 土地 | 批租 | ||
1) земля; грунт; почва; земельный, аграрный; земельное угодье; участок земли; земельная площадь
2) территория (напр., страны)
3) качество почвы и расположение участка 4) измерять землю
5) правильное использование земли (обработка, выбор культур, орошение, севооборот и т. д.)
tǔdi
миф.
1) дух земли, Полевик
2) дух-патрон данной местности
|
工业批租用地呈上升势头 наблюдается тенденция роста подтверждения прав на аренду земли промышленного использования |