土著问题常设论坛
_
Постоянный форум по вопросам коренных народов
Постоянный форум по вопросам коренных народов
примеры:
| 土著问题常设论坛机构间支助小组 | Межучрежденческая группа поддержки по вопросам коренных народов |
| 土著问题常设论坛秘书处 | секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов |
| 支助土著问题常设论坛信托基金 | Целевой фонд в поддержку Постоянного форума по вопросам коренных народов |
пословный:
| 土著 | 问题 | 常设 | 设论 |
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
|
1) постоянный, постоянно действующий
2) стационарный
|
1) гипотеза, предположение
2) лит. трактат в форме вопросов и ответов, диалог
|
| 论坛 | |||
1) форум, трибуна
2) перен. пресса; общественное мнение
3) интернет-форум
|