我想在今年底环游世界。

I would like to take a trip around the world toward the end of this year.

你在年底前将暂属于这一部门。

You'll be attached to this department until the end of the year.