在前好久
_
задолго до
примеры:
在…前好久
задолго до
天亮[以]前好久的时候
задолго ... до рассвета
听说你不久前在镇里打了人。
Слыхал я, что недавно от тебя кто-то в городе пострадал.
小盖藏宝竞赛啊……那感觉是好久好久以前的事了。上辈子吧。
Загадка Мистера Крышки... кажется, это было так давно. В другой жизни.
一支狐人商队不久前在附近扎了营。
Недалеко отсюда остановилась вульперская повозка.
他好久在等[着] 你了
он уже давно вас дожидается
пословный:
| 在前 | 前好 | 好久 | |
1) быть (идти) впереди; происходить раньше
2) раньше, прежде; перед этим
|
1) [очень] долго; [давным] давно, давненько; много времени
2) диал. когда?, как долго?, сколько времени?
|