在线测试
_
engaged test
примеры:
{进行}占线测试
проводить проба у на занятость
受试者准备进行基线测试。
Объект готов к базовому тестированию.
正在测试音响系统
Проверяем звук...
你在测试我的耐心。
Вы испытываете мое терпение.
你是在测试我的耐心吗?
Ты очень сильно испытываешь мое терпение.
你这是在测试坤诺的耐心。
Ты испытываешь терпение Куно.
我们正在测试新药的功效。
We are testing the efficacy of a new drug.
我正在测试这些玩具。你怎 么看?
Это моя тестовая партия! Что скажешь?
我的记忆没问题——我只是在测试你。”
С моей памятью все в порядке, я просто вас проверял.
现在测试只作为一个艺术嗜好而已。
Теперь испытания — это вид искусства.
当然,我们只是在测试你的防御能力。
Мы просто испытывали крепость вашей обороны, ничего больше.
不,我的记忆没问题——我只是在测试你。
Не, с моей памятью все в порядке, я просто вас проверял.
等等…在测试我?嗨,小伙子们,我想我们捉到了麻烦鬼!
Подожди, ты что, меня проверяешь? Эй, ребята, у нас тут провокатор образовался!
对了,我们在测试的时候,你会做些什么?
Постой, а чем в это время будешь заниматься ты?
横断线在测量一块土地时通过目视确定的线
A line established by sighting in surveying a tract of land.
别忘了这是智能测试,运气并不在测试内容中哦。
Не забывай, что это тест на твои интеллектуальные способности. Везение не будет учитываться.
我当然知道了,我只是在测试你们这帮小伙子。
Знаю, конечно. Просто хотел вас проверить.
请留在测试间并等待实验人员的进一步指示。
Оставайтесь в своих испытательных камерах и ожидайте дальнейших распоряжений от сотрудников лаборатории.
要不是我当时正在测试动力装甲,大概就死了。
Хорошо, что я тогда тестировала силовую броню, иначе я просто погибла бы.
预先测试在正式测试答卷、产品或观点之前进行的考试
The advance testing of something, such as a questionnaire, a product, or an idea.
她已经在里头超过两个小时了,她到底在测试什么?
Она уже два часа этим занимается. Что она там тестирует вообще?
他们还说没有人会在测试中死掉,多谢证明他们错了。
А говорили, что в ходе этого теста никто не умрет. Спасибо за доказательство обратного.
系统广播:在测试次品炮塔期间过道上是安全的。
Мостики в зоне проверки турелей безопасны.
橙方、蓝方和我刚刚讨论了你近几次在测试中的表现。
Оранжевый, мы с Синим обсуждали твое поведение во время последних испытаний.
模拟模仿或演习可能发生的情况或在试验性的测试中进行模仿和演习
Imitation or representation, as of a potential situation or in experimental testing.
пословный:
在线 | 测试 | ||
1) комп. онлайн, в сети
2) на потоке, на линии; поточный, оперативный
|
1) проверка, испытание, тест, тестирование
2) пробный
|
похожие:
测试线
试测线
占线测试
在线测量
在线监测
在线调试
测试总线
测试包线
测试引线
忙线测试
测试环线
测试线圈
线路测试
测试线路
线路测试架
测试互连线
环路测试线
线圈测试器
线路内测试
堆在线监测
开槽测试线
线性测试卡
布线测试仪
测试选线器
线性测试器
曲线测试器
线条测试图
测试接线柱
对角线测试
环线测试器
磁性测试线圈
在线α监测器
在线γ监测器
测试线测量线
卫星在轨测试
线性测试信号
蜂音点线测试
热线测试技术
占线测试试验
音频占线测试
线膨胀测试仪
测试线检波器
弦线式测试器
存在与否测试
反应堆在线监测
在线辐射监测器
在线中子监测器
测试线, 测线
对角线移动测试
管线圆度测试器
探测线圈测试法
短路线圈测试仪
线路测试连接器
线圈绝缘测试器
导线阻抗测试器
线路测试入口点
无线电话测试器
全线路例行测试
纱线伸长测试计
电缆线路测试架
线路故障测试器
无线电测试设备
测试天线聚焦法
无线电测试仪表
视觉式占线测试
信号灯占线测试
占线测试继电器
线性测试振荡器
有线载波测试仪
直线描绘测试仪
旋转抛物线测试仪
直线性测试振荡器
无线电综合测试仪
测试线圈测试线圈
全线例行程序测试
测取特性曲线试验
未检测到在线社区
非线性失真测试仪
放射线剂量测试模型
双线荧光测试附加器
在线监测诊断计算机
频率特性曲线测试仪
电缆心线回路测试台
某些功能仍在测试中
自动中继线测试设备
达埃彩色绒线测试表
用户线自动测试设备
电缆心线回路测试架
开槽测试线开槽测量线
测量线圈, 测试线圈
测试线圈, 探索线圈
电视非线性失真测试仪
测试线圈, 试验线圈
电子设备测试线路插座
钢轨导接线电阻测试器
堆芯在线监测与控制系统
测速线测速航行, 测试距离
测试线圈, 探索线圈试验线圈