在线社区
_
сетевое сообщество
сетевого сообщества
сетевого сообщества
примеры:
未检测到在线社区
Сетевое сообщество не обнаружено
在线社区
сетевого сообщества
审判结果为在社区服务
Приговорить к общественным работам
我们社区在野生动物保护方面走在前头。
Our community is a leader in the conservation of wildlife.
这儿的华人社区在放烟火,庆祝春节。
The Chinese community here are shooting off fireworks in celebration of the Chinese New Year.
每个人都应该花些时间在社区服务上。
Everyone should invest some time in community service.
许多退休人员在社区服务或育婴中心做义务工作
Many retirees volunteer in community service and day care centers.
全球住房战略行动:提高妇女在社区发展中的作用
женщин в общинном развитии
我觉得他应该是在社区大学里学习占星学。教育很好,我总是告诉他们要多学习。
Кажется, он изучает астрологию в общественном колледже. Образование — это хорошо, я всегда говорю молодым, чтобы шли учиться.
пословный:
在线 | 社区 | ||
1) комп. онлайн, в сети
2) на потоке, на линии; поточный, оперативный
|
1) сообщество, общество, соц. общность, комьюнити, община
2) община, местная община, микрорайон (административная единица низового уровня в городских районах)
3) общественное место
|