在这次全会后
_
после этого пленума
примеры:
噢，如果你的母亲，就是那个叛徒在这的话，我会在她头上钉上钉子，然后让她好好欣赏这次团聚。
Ах, если бы только твоя предательница мать была здесь, я бы заставил ее посмотреть на это воссоединение, прежде чем вздеть ее голову на пику.
пословный:
| 在 | 这次 | 全会 | 会后 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) на этот раз
2) этот
|