地区, 区域
пословный перевод
地区 | , | 区域 | |
район, регион; районный, региональный; воен. рубеж
|
1) район, область, зона; ареал; участок; регион; районный, зональный, региональный
2) районы (территории) страны; территориальный (напр. о представительстве)
3) срок, отрезок времени, интервал (напр. отчётности)
|
в примерах:
保护和发展巴林、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、科威特、阿曼卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国海洋环境和沿海地区区域信托基金
Региональный целевой фонд для охраны и освоения морской среды и прибрежных районов Бахрейна, Исламской Республики Иран, Ирака, Кувейта, Омана, Катара, Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов
区域地质概况
Краткий очерк геологии региона
区域地球化学分异(作用)
регионально-геохимическая дифференциация элементов
干旱地区水文区域讨论会
Региональный семинар по гидрологии засушливых зон
东南亚区域地震学网络
Региональная сейсмологическая сеть в Юго-Восточной Азии
中间整备区域的集结待运地域
staging area
+100%圣地区域相邻加成。
Бонусы от соседства со священным местом: +100%.
региональный центр единой системы управления воздушным движением 空中交通统一指挥系统区域地区中心
РЦ ЕС УВД
每个圣地区域+2 文化值。
+2 культуры для каждого священного места.
每个圣地区域+2 科技值。
+2 науки для каждого священного места.
联合国中亚地区预防性外交中心; 联合国预防性外交区域中心
Региональный центр Организации Объединенных Наций по превентивной дипломатии для Центральной Азии
每个圣地区域额外+2 文化值。
Еще +2 культуры для каждого священного места.
每个圣地区域额外+2 科技值。
Еще +2 науки для каждого священного места.
红海地区地方气象系统区域专题讨论会
региональный симпозиум по местным метеорологическим системам в районе Красного моря
评价和减轻阿拉伯区域地震危险方案
Программа по оценке и уменьшению сейсмической опасности в арабском регионе
生物技术促进干旱地区生产非洲区域讨论会
Африканский региональный приктикум по применению биотехнологии в сельскохозяйственном производстве в засушливых районах
该地区目前的区域分类属于“极度危险”。
Данному объекту в настоящее время присвоен класс "крайне опасного".
若要回到当前位置的区域地图,按下 >
Чтобы вернуться к карте того региона, где вы сейчас находитесь, нажмите >.
减少巴尔干区域地震危险常设协调委员会
Постоянный координационный комитет по уменьшению опасности землетрясений в Балканском регионе
各国改善农村地区妇女状况的经验区域间讨论会
Межрегиональный семинар по национальному опыту области улучшения положения женщин в сельских районах
圣地区域的 信仰值相邻加成也提供 生产力。
Бонус к вере для этого района со священным местом дает также производство.
拉丁美洲和加勒比区域干旱和半干旱土地区域技术合作网
Региональная сеть технического сотрудничества по засушливым и полузасушливым землям стран Латинской Америки и Карибского бассейна
保护和开发西非和中非区域海洋环境和沿海地区信托基金
Целевой фонд для охраны и освоения морской среды и прибрежных районов региона Западной и Центральной Африки
援助大湖地区难民、回归者和流离失所者问题区域会议
Региональная конференция по оказанию помощи беженцам, репатриантам и перемещенным лицам в районе Великих Озер
西亚经济委员会区域山地农业地区综合发展专家组会议
Совещание группы экспертов по вопросам комплексного развития сельского хозяйства в горных районах в регионе Экономической Комиссии для Западной Азии
Северо-Западный межрегиональный территориальный орган ФСФО 俄罗斯联邦金融整顿和破产局西北跨地域地区性机构
СЗМТО ФСФО
похожие:
地址区域
地质区域
地理区域
区域地址
区域地震
极地区域
区域地质
陆地区域
地震区域
地质区域图
区域地质甸
区域地质图
区域地图集
区域地貌学
区域地下水
区域地震学
无地标区域
区域地质学
小地形区域
接地区域灯
区域地理学
地震区域图
地理区域制
区域地层学
地中海区域
区域地文学
中国区域地理
区域基本地址
行政区域地图
区域军事地理
各地理区域科
区域地质调查
区域地质测量
接地区域标志
掠地飞行区域
小区域地理学
打开区域地图
地貌的区域化
区域休憩场地
地球化学区域
区域地震地质
地带之间区域
区域历史地理
航空基地区域
区域地球化学
植物地理区域
土地改良区域
区域外地办事处
区域地下水调查
存储器区域地址
挖掘地下室区域
区域地球物理学
区域定义块地址
区域水文地理学
区域水文地质学
小地址存储区域
井田区域地形图
文化区域地理学
植物区域地理学
区域构造地质学
多地址空间区域
区域经济地理学
区域工程地质学
区域大地构造学
区域地球化学分异
区域地球化学背景
超越指定区域接地
区域定义字组地址
跨越地域分区链路
区域地球化学异常
区域地球化学勘探
民族区域自治地方
海军陆战队基地区域
地方和区域合作协定
大区域自动地震测量
危地马拉区域办事处
航空基地后勤部门区域
区域地球化学分异作用
区域地球物理计算中心
生物地理区域的不对称
边境地区加强军事领域信任协定
设防区警备司令筑垒地域警备长