地藏
dìzàng
будд. Дицзан, Кшитигарбха (один из четырёх наиболее наиболее почитаемых бодисатв; божество земных недр)
Dì zàng
Kṣitigarbha, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi)
also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva
Dìzàng
Budd. Skt. Ksitigarbha; Guardian of the Earth; Bodhisattva who delivers suffering beings from the torments of HellI
埋葬於地。
II
1) 地下藏物之处;地窖。
2) 即地藏菩萨。
в русских словах:
порядком
порядком надоело - 相当地藏烦
примеры:
地藏其热
земля таит в себе своё тепло
相当地藏烦
порядком надоело
我主动侦察了周围,然后抓到了那个虫语者。看来他们的军队营地藏在鬼哭小径。可我想弄明白的是,他们的指挥官是谁,他是否在附近。
Я решила разведать окрестности, а потом сцапала змееуста. Похоже, их силы находятся в лагере на передовой Печали Бесов. Что меня волнует больше всего, так это кто у них главный и где он находится.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск