地质分队
_
геологическая партия
примеры:
我们隶属于一支精英部队的特种分队,而此行的目的不仅仅是与部落周旋,还肩负着调查附近海床地质剧变的重任。
Мы – члены особого подразделения элитных войск, посланные сюда не только для оказания сопротивления Орде, но и для изучения значительных геологических возмущений, происходящих здесь на морском дне.
пословный:
地质 | 质分 | 分队 | |
1) характер почвы; почва
2) геология, геологический; гео-
|
1) 资质天分。
2) 物质成分。
|
воен.
1) подразделение
2) отделение (в иностранных армиях или уст. в кит. нерегулярных частях)
|