地震监测网
_
сейсмические сети обнаружения
сейсмические сети обнаружения
примеры:
非洲麦地那龙线虫病区域训练和监测网
региогнальная сеть по подготовке кадров и наблюдениям в целях ликвидации дракункулеза в Африке
有一个盒子,上面有刻度盘。上面有根指针;像是监测地震什么的。
Здесь коробка с ручками. У нее иголка; вроде той, что измеряет землетрясения.
这场地震让洞口的监测工作变得容易多了,但是你要去卡拉诺斯可就艰难了。
Мне после всего этого, конечно, куда проще будет следить за входом, но вот как тебе теперь попасть в Каранос – это вопрос.
他们向中国学习如何监测和预报地震,学习中国在研究癌症的病因和治疗方面是如何取得这么多成就的。
How you monitor and predict earthquakes, how you've made such strides in researching the cause and treatment of cancer.
пословный:
地震监测 | 监测网 | ||