地面领航保证设备网
_
сетьземных средств обеспечения самолётовождения
пословный:
| 地面 | 面领 | 领航 | 保证 |
1) поверхность земли; наземный; позёмный
2) площадь земли
3) местность; район
4) данная местность
5) пол
|
1) ручаться, поручиться, заверять; обеспечивать, гарантировать; обязываться
2) гарантия; залог; обеспечение; порука
3) поручительство
|
| 设备 | 网 | ||
1) оборудовать; оборудование, инвентарь; устройство, установка
2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность
3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)
|
1) сетка; прям., перен. сеть
2) поймать (сетью)
|