坚固林
jiāngùlín
будд. Цзяньгулинь (роща тиковых деревьев, предполагаемое место смерти Будды Шакиямуни; санскр. Sālavana)
即娑罗林。相传释迦牟尼在力士生地(拘尸那揭罗国)西北隅两娑罗树间安置绳床，枕右手侧身卧而逝世。娑罗为檞树类，冬夏不凋，故亦意译为坚固林。
пословный:
| 坚固 | 林 | ||
1) крепкий, прочный; твёрдый; солидный; стойкий
2) укреплять
|
I сущ.
1) лес, роща; лесной
2) лесное хозяйство, лесоводство
3) собрание; сборник
4) * как лес, подобный лесу; множество, многочисленный II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 林县) Линьсянь (уезд в пров. Хэнань)
2) Линь (фамилия)
|