垂手侍立
_
stand with one’s hands at one’s sides and wait respectfully
chuíshǒushìlì
stand with one's hands at one's sides and wait respectfullyпословный:
| 垂手 | 侍立 | ||
1) вытягивать руки вниз (в знак уважения); руки по швам
2) пляска с опущенными руками (её разновидности: 大垂手, 小垂手, 独垂手)
3) легко, с легкостью, без затруднений, не пошевелив пальцем, проще простого
|