垫垫底
_
coll. snack
ссылки с:
垫垫底儿diàndian dǐ(r)
coll. snackпримеры:
新加坡排名垫底
Сингапур оказался худшим в рейтинге
他的数学成绩在班上总是垫底。
He was always bottom of the class in maths.
信使在铁路的地位垫底,只比指路员高一点点吧。
Курьеры низшее звено в "Подземке". Лишь немногим выше туристов.
最后一定有个帮派会在顶端,一个垫底。大自然简单的道理。
Одна банда окажется наверху, другая внизу. Это закон природы.
色泽诱人的餐前小吃。沉浸在对造型的细节追求,不知不觉过了太长时间。垫底的薯片已经变得软乎乎的,口感大打折扣。
Красочная соблазнительная закуска. Слишком много времени было потрачено на обдумывание внешнего вида блюда. Чипсы, которые должны быть основой, со временем размякли, и это сильно сказалось на вкусовых качествах.
пословный:
垫垫 | 垫底 | ||
1) подкладывать, подставлять; подкладка, подставка
2) перекусить
3) закладывать основу
4) худший, последний (в какой-либо последовательности), замыкать
|