城堡隧道
_
Тоннели Замка
примеры:
那边有一个老旧的隧道通往城堡。我想我们就从那里进入。
Туда выходит старый тайный ход из замка. Думаю, мы там пройдем.
噢,天哪 - 这就是城堡的暗能聚变堆 - 他们正是用这个来为隧道牵连设备提供能量的。
О, господи — это реактор темного синтеза! Он питает устройство квантовой телепортации!
我们得知,这里有一条通往凛冬之王波瑞阿斯的复杂城堡监狱的秘密隧道。入口是在巨像的头下面——有一棵树长在那个头的眼睛中。
Мы узнали о потайном тоннеле, ведущем в тюрьму под крепостью короля Борея. Вход в этот тоннель находится прямо перед головой каменного голема с деревом в глазу и прикрыт землей.
пословный:
城堡 | 隧道 | ||
1) туннель; подземный ход
2) подземный ход в усыпальницу
|