我们城市具有完备的交通网与全国各地联系。

Our city has excellent communications with all parts of the country.

大城市的交通混乱

traffic snarls of a big city

市内运输[工具]; 城市交通

городской транспорт

大城市的交通使我晕头转向。

Big city traffic bewilders me.

日益增长的城市公共交通运输压力

прессинг растущей изо дня в день городской общественной транспортировки

水灾使城市与周围乡村的交通断绝了

Наводнение разобщило город с окрестными деревнями

世界上大多数大城市都交通堵塞为患。

Most of the important cities of the world suffer from traffic jam.

洪水使城市与城郊各乡村的交通隔绝了.

Наводнение разобщило город с окрестными деревнями．

业已采取措施以解决大城市的交通问题。

Measures have been taken to solve traffic problems in big cities.

联合国减轻气候变化、燃料效率和可持续的城市交通论坛

United Nations Forum on Climate Change Mitigation, Fuel Efficiency and Sustainable Urban Transport

发展中国家百万人口以上城市的公共交通模式政策选择专家会议

совещание экспертов по вариантам политики, касающейся различных видов общественного транспорта в городах с населением свыше одного миллиона человек в развивающихся странах

居鲁士始终在寻找绝妙机会，通过迅捷如风的突袭战争扩张帝国。完成占领后，新领土便会迅速被纳入由极为高效的道路网络所构成的波斯城市网络中。

Кир не упускает возможности расширить свои владения с помощью внезапных войн и стремительных ударов. Завоеванные территории быстро интегрируются в систему персидских городов, объединенных развитой дорожной сетью.

计划提出在高峰时段对特定城市区域内的通行车辆收取交通拥堵费，这样不仅能减少机动车流量，还可以获取收入改造公共交通。

Предлагающийся по этому плану целевой сбор за пользование автомобилем в часы пик в определенных частях города уменьшит уличное движение и принесет доход, который пойдет на улучшение системы общественного транспорта.