城市法院
chéngshì fǎyuàn
городской суд
примеры:
在开罗建成大金字塔後,每征服一座城市即可在该城市内无偿获得一间法院。
В каждом захваченном городе бесплатно появляется суд. C начала игры в Каире будет чудо света - пирамиды.
允许您建造 法院 ,一种能够降低源自 被占领城市的 不满度的建筑物。同时也能给 科技方面提供多种利益。
Позволяет строить суд , который снижает недовольство в оккупированных городах. Кроме того, приносит множество других бонусов к науке.
允许您建造 神庙 和 图书馆 以分别提昇您的 文化值及 科技值产出。还能让您建造 法院 ,这种建筑可以降低源自 被占领城市的 不满度。
Позволяет строить храм и библиотеку , ускоряющие рост культурного и научного уровня города. Также позволяет строить суд , который снижает недовольство в оккупированных городах.
建立怪盗军团……夺取魔法城市……
Создал Лигу ЗЛА... украл волшебный город...
拉法姆说要弄到魔法城市……我们也弄到了!
Рафаам обещай намагиченный город... и мы его получай!
达拉然!雄伟而缥缈的魔法城市。我们必将占领它!
Даларан! Чудесный летающий город магии. Мы его, пожалуй, заберем!
我自己虽然没办法上去,但是那座魔法城市里肯定有人可以召唤我吧。
Мне-то туда не попасть, но ведь в таком волшебном городе наверняка есть кто-нибудь, способный меня призвать!
пословный:
城市法 | 市法院 | ||
1) городское право
2) закон города
|