劳尔·普雷维什基金会

Фонд Рауля Пребиша

哈米什·布朗研究基金

Фонд стипендий имени Хэмиша Брауна

哈米什·布朗研究基金分基金

Sub-Fund of the Hamish Brown Fellowship Fund

好奇强盗在桶里藏了什么，肯定藏了酬劳或者备战基金...

Поинтересоваться, не спрятано ли тут чего-то ценного. Наверняка где-то остались деньги или боевая добыча...

我不明白他们为什么对这笔基金投入几镑钱而如此在乎。

I don’t see why they should be niggling over paying a few pounds into the fund.