达卡莱石板是我们要找的最后一件东西。没有人知道它有多古老，也没人知道石板上面写着什么，但有了预言者之眼和古树精华宝石，达库鲁就能读懂它们。你可以在东边达基尔金的墓穴深处找到它们。

Осталось только найти скрижали Драккари. Никто не знает, когда они были написаны, и что именно они гласят, но око и сердце Дракуру помогут расшифровать послание. А лежат они глубоко в склепе Дракилджин, что к востоку отсюда.

哈考尔肯定愿意用金砖来换这些精选的材料。你只需把东西都带给他就行啦。
他就驻营在东部海岸的那些废墟附近——好像是叫达基尔金废墟什么的。
你应该能在我处理掉这些尸体之前达到那里……除非，你情愿待在这里帮这些尸体涂上防腐剂？

У Харкора челюсть отвалится, когда он увидит такие отборные продукты! Осталось только решить вопрос с доставкой.
Он разбил лагерь на восточном краю леса, рядом с проклятыми руинами Дракилджин, так что добраться до него проще простого. Ну что, отнесешь ему ингредиенты – или предпочитаешь помочь мне с бальзамировкой трупов?

劳尔·普雷维什基金会

Фонд Рауля Пребиша

伯纳德·范里尔基金会

Bernard Van Leer Foundation

奥斯瓦尔多·科鲁斯基金会

Фонд им. Освальдо Крус

利奥·罗森塔尔信托基金

Целевой фонд Лео Розенталя

塞舌尔共和国特别基金

Специальный фонд для Республики Сейшельские Острова

达尔富尔重建与发展基金

фонд реконструкции и развития Дарфура

联合国尼泊尔和平基金

Фонд мира Организации Объединенных Наций для Непала.

萨尔瓦多工人团结基金会

Фонд самоуправления и солидарности сальвадорских трудящихся

戴维·帕尔德和露西尔·帕尔德基金会

Фонд Дэвида и Люсиллы Пакард

拉尔夫·邦奇特别信托基金

Специальный целевой фонд Ральфа Банча

埃尔基洛伊耐蚀游丝合金

Elgiloy

切尔诺贝利掩蔽工程基金

Фонд Чернобыльского укрытия

比尔•盖茨和梅林达•盖茨基金会

Фонд Билла и Мелинды Гейтс

联合国扎伊尔中央信托基金

Центральные целевые фонды Организации Объединенных Наций для Заира

达尔富尔社区和平与稳定基金

Darfur Community Peace and Stability Fund

达尔富尔战争受害者赔偿基金

Фонд для выплаты компенсации лицам, затронутым войной в Дарфуре

扎伊尔共和国信托基金方案

Целевой фонд для Республики Заир

加强吉尔吉斯斯坦外交部信托基金？

Целевой фонд в поддержку укрепления Министерства иностранных дел в Кыргызстане

达格·哈马舍尔德纪念奖学金基金

Стипендиальный фонд имени Дага Хаммаршельда

执行蒙特利尔议定书多边基金

Многосторонний фонд

联合国诺贝尔和平奖纪念基金

Мемориальный фонд Нобелевской премии мира Организации Объединенных Наций

支助萨尔瓦多联合小组信托基金

Целевой фонд в поддержку Объединенной группы в Сальвадоре

开发署马尔代夫共和国信托基金

UNDP Trust Fund for the Republic of Maldives

特别贷款机制(马尔代夫信托基金)

Специальный фонд (Целевой фонд для Мальдивских островов)

查尔斯 • 达尔文加拉帕戈斯群岛基金会; 查尔斯 • 达尔文基金会

Фонд имени Чарльза Дарвина в защиту фауны Галапагосских островов; Фонд имени Чарльза Дарвин

卡尔·施米茨-舍尔环境法和环境政策基金

Фонд имени Шмитца-Шолла для законодательства и политики в области охраны окружающей среды

马尔马拉小组战略和社会研究基金会

Фонд стратегических и социальных исследований "Группа Мармара"

卡尔弗特新兴欧洲可持续发展基金

Фонд Кальверта для устойчивого развития новой Европы

萨尔瓦多调查真相委员会信托基金

Целевой фонд для Комиссии по установлению истины в Сальвадоре

卡塔尔教育、科学和社区发展基金会

Катарский фонд для образования, науки и развития общин

蒙特利尔议定书多边基金执行委员会

Исполнительный комитет Многостороннего фонда, созданного в соответствии с Монреальским протоколом

尼泊尔社区供水和卫生项目信托基金

Trust Fund for the Community Water Supply and Sanitation Project in Nepal

支助萨尔瓦多建设和平活动信托基金

Целевой фонд для поддежрки деятельности по укреплению мира в Сальвадоре

开发署支助萨尔瓦多联合小组信托基金

Целевой фонд ПРООН для поддержки Объединенной группы в Сальвадоре

瓦利-阿斯尔残疾儿童和成人康复基金会

Реабилитационный фонд «Вали-Аср» для детей и взрослых-инвалидов

开发署吉尔吉斯斯坦援助管理和援助协调信托基金

Целевой фонд ПРООН для управленческой и координационной деятельности по оказанию помощи в Кыргызстане

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书信托 基金

Целевой фонд для Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой

控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约信托基金

Целевой фонд для Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением

关于消耗臭氧层物资的蒙特利尔议定书多边基金信托基金

Целевой фонд для Многостороннего фонда в рамках Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой

加开发署/开发署支助题为塞内加尔“人口和生境普查”项目信托基金

Целевой фонд КАМП/ПРООН для поддержки проекта "Всеобщая перепись населения и жилого фонда" в Сенегале

设立尼日尔河流域管理局公约和关于尼日尔河流域开发基金的议定书

Конвенция о создании Администрации бассейна реки Нигер и Протокол, касающийся Фонда для освоения бассейна реки Нигер

安全理事会关于塞舌尔共和国特别基金的第507（1982）号决议所设特设委员会

Специальный комитет Совета Безопасности, учрежденный в соответствии с резолюцией 507 (1982) по специальному фонду для Республики Сейшельские Острова

根据关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书设立的临时多边基金的信托基金

Целевой фонд для Временного многостороннего фонда в рамках Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой

协助发展中国家执行关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书的信托基金

Целевой фонд для содействия всуществлению Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой в развивающихся странах

环境署实施根据蒙特利尔议定书设立的临时多边基金资助的活动技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для осуществления ЮНЕП мероприятий, финансируемых из Всемирного многостороннего фонда, учрежденного в соответсвии с Монреальским протоколом

保护和发展巴林、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、科威特、阿曼卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国海洋环境和沿海地区区域信托基金

Региональный целевой фонд для охраны и освоения морской среды и прибрежных районов Бахрейна, Исламской Республики Иран, Ирака, Кувейта, Омана, Катара, Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов

协助需要技术援助的发展中国家和其他国家以便执行控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约信托基金

Целевой фонд по оказанию помощи развивающимся и другим странам, нуждающимся в технической помощи, для осуществления положений Базелской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением