基朋丝雀

ссылается на:

坦尚尼亚丝雀_
танзанийский канареечный вьюрок (лат. Crithagra melanochroa)

пословный:

基	朋	丝	雀
jī I сущ. 1) фундамент, базис, цоколь, порог (двери); основание, основа; база; основной, фундаментальный; кардинальный 2) * начало, исток; основание, первопричина 3) * функция, назначение; призвание 4) вм. 稘 (круглый срок, напр. год, месяц) 5) хим. радикал; группа II гл. 1) (часто с предлогом 于) основываться [на], базироваться [на]; на основании чего-л.) 2) закладывать основу (базис); обосновывать, аргументировать, строить план, делать [первоначальный] расчёт III собств. Цзи (фамилия) 全词 >>	péng I сущ. 1) друг, приятель, товарищ; близкий по духу, единомышленник 2) чета, пара, ровня 3) содружество; группа, сообщество; клика, камарилья; толпой, стаей; сообща, вкупе 4) * пэн (древняя мера: а) пара или пяток раковин, черепаховых щитов, монет; б) две чаши вина; в) единица счёта дворов в деревне — 3 линя 邻 по 8 дворов в каждом, т.е. 24 двора) II гл. * составлять компанию (содружество); образовать клику (сообщество) III собств. Пэн (фамилия) 全词 >>	sī I сущ. /счётное слово 1) шелковинка (выделяемая гусеницей шелкопряда); шёлковая нить 2) нить, нитка (также родовая морфема названий тонких и длинных предметов) 3) шёлковая ткань, шёлк 4) кит. муз. струнные инструменты (напр. цитра, лютня) 5) неотвязные мысли, глубокие думы 6) 0,01 мм; 10 мкм (мера длины) 7) сы (также счётное слово; мера длины, одна стотысячная 尺, одна тысячная часть 分, равная 1/10 части 毫 или 0.0032 миллиметра, перен. ничтожная величина, йота) 8) сы (также счётное слово; мера веса, одна тысячная часть 钱, равная 0,37301 мг) II гл. прясть, сучить (нить) 全词 >>	què; qiǎo; qiāo сущ. 1) воробей; воробьиный 2) птица, пташка; птичий 3) иск. птичья голова (напр. в орнаменте); птицеподобный 4) * тёмно-пурпурная кожа; тёмно-пурпурный [цвет]