基质沥青

jīzhì lìqīng

базовый битум

матричный битум

примеры:

沥青基石油

asphalt-base petroleum

环烷基石油, 沥青基原油

нафтеновая нефть, нефть нафтенового основания

沥青基燃料(固体火箭推进剂的)

битумное асфальтове горючее в твёрдом ракетном топливе

确定生产因素（蜡、盐、气体、机杂、沥青质、H2S）的影响

Определение эксплуатационных факторов (влияние парафино/соле/асфальтоотложений, влияние газа, мех.примесей, сероводорода и т.д.)

пословный:

基质	沥青
jīzhì 1) основа 2) биол. строма, матрикс; субстрат 3) геол. матрикс, матрица (породы)	lìqīng 1) битум, (чёрная) смола, пек 2) асфальт, гудрон