堂姐妹
tángjiěmèi
двоюродные сестры (по отцу)
двоюродные сестры
tángjiěmèi
female cousins (on one's father's side)частотность: #67212
синонимы:
同义: 叔伯姐妹
примеры:
堂(表)兄弟(姐妹)的儿子(女儿)
one's first cousin once removed
废弃的教堂，现在墙壁上布满白霜。它是七姐妹之一。另外五个姐妹都在大革命期间毁掉了。
Заброшенная церковь. Стены ее покрывает изморозь. Одна из «Сет сёр» — «Семи сестер». Остальные шесть были разрушены в ходе Революции.
废弃的教堂。仅存的两座木条教堂的其中之一，它们被统称为“七姐妹”。另外五个姐妹都在大革命期间毁掉了。
Заброшенная дощатая церковь. Когда-то серию называли «Сет сёр» — «семь сестер». Шесть из них были разрушены в ходе Революции.
пословный:
| 堂姐 | 姐妹 | ||