堵窟窿
dǔ kūlong
закрыть дыру, засыпать яму; заделать брешь обр. покрывать убытки; восполнять потери (в бюджете, хозяйстве)
примеры:
堵窟窿
закрыть дыру, заделать брешь (в бюджете)
把窟窿堵
наглухо законопатить отверстие
пословный:
| 堵 | 窟窿 | ||
I dǔ сущ. /счётное слово
стена (также счётное слово для стен)
II dǔ гл.
1) засыпать, заваливать, затыкать 2) загромождать, блокировать, преграждать путь
III dǔ прил. диал.
скучный, тоскливый
IV собств.
1) zhě геогр. Чжэшань (堵山, гора в пров. Хэбэй)
2) zhě геогр. Чжэшуй (堵水, а) река в пров. Хэбэй; б) то же, что 赭水, река в пров. Хэнань)
3) zhě Чжэ (фамилия)
4) dǔ Ду (фамилия)
|
дыра, отверстие; яма; брешь (также обр. в знач.: убыток, потери; долги, задолженность)
|