墓地老鼠
_
Кладбищенская крыса
примеры:
在旧矿井下面——是市公墓，瑞瓦肖的地下墓地。那群∗小老鼠∗勇敢地面对着地下通道，想要抵达王国……
Под старыми шахтами — «Лоссуэр Мунисипаль», подземное кладбище Ревашоля. По его переходам отважно пробираются ∗крысята∗, надеясь попасть в Ле-Ройом...
пословный:
| 墓地 | 地老鼠 | ||
1) полёвка; полевая мышь
2) уст., диал. колесо, спираль (фейерверка)
|