壮士暮年, 雄心不已
_
не слабеют высокие стремления богатыря даже в преклонном возрасте
пословный:
| 壮士 | 暮年 | , | 雄心 |
1) храбрец, смельчак; человек твёрдой воли
2) богатырь, витязь; рыцарь
|
1) мужество, отвага
2) великие устремления
|
| 不已 | |||
1) бесконечный; без конца, не прекращаясь; вечно
2) очень, в крайней степени (о чувствах)
|