噪声频率杂波频率(雷达的)

частота шумов

所有的数据都在和声频率上……你一直以来都听过。

Все данные по гармоническим частотам... Тебе все это уже приходилось слушать, и не раз.

声频(率)

звуковая частота

超声频{率}

сверхзвуковая частота

扬声器有效频率范围

effective frequency range of loudspeaker

扬声器额定频率范围

rated frequency range of loudspeaker

声学测量的最佳频率

preferred frequencies for acoustical measurement

频率跟踪式超声发生器

ultrasonic generator with frequency automatic control

你听到的静电爆炸声——就是ulan频率。

Оглушительные помехи — это частоты улан.

你听见一阵低频率的嘶嘶声，很勉强。在听觉频谱之内。然后就消失了。

До тебя доносится низкое шипение, почти на границе слышимости. Через мгновение оно прекращается.

我只知道，如果把无线电调到对的频率，它靠近的时候，你就会听到奇怪的尖锐声音。

Ясно одно: если настроить рацию на определенную частоту, то когда тварь рядом, прибор издает странный писк.

当线圈内的电流频率落入可听范围，产生的振动就会发出你口中的那个∗烦人的声音∗。

Когда частота тока в катушках попадает в слышимый диапазон, получающаяся в итоге вибрация и производит тот ∗воющий звук∗, о котором вы говорили.

如果你把那台招摇的哔哔小子调到对的无线电频率，它靠近的时候，你就会听到奇怪的尖锐声音。

Ясно одно: если настроите рацию в вашем крутом "Пип-бое" на определенную частоту, то когда тварь рядом, прибор издаст странный писк.

他们需要听到这个消息。别担心，我不会发送录音——虽然我怀疑他们的扬声器也产生不出这种频率……

Они должны знать об этом. Не переживайте, я не буду отправлять им запись. Хотя у них все равно вряд ли есть динамики, способные воспроизвести такую частоту...