备用(车)轮

запасное колесо

无火(熄火)备用机车

холодный резерв

有火(升火)备用机车

горячий резерв

将车辆列入备用

постановка вагонов в запас

用现代机器装备车间

оборудовать цех современной техникой

把列车调到备用线上去

переводить поезд на запасный путь

M2水陆两用车；M2舟桥设备；M2舟桥架设设备

плавающая машина М2; самоходный понтонный парк М2

一长列货车停在备用线上

На запасном пути стоял длинный товарный поезд

冷余度无火(熄火)备用机车无载储备

холодный резерв

每辆车子应带一个备用轮胎。

Every car should carry a spare tire.

我需要配一把汽车的备用钥匙。

Мне нужно сделать запасные ключи от машины.

他说他的妻子带着备用钥匙，所以他要坐出租汽车回家。

He said his wife have the spare key, so he’d have to go home by taxi.

好了！用了这些你给我找来的备用零件，我的全新多用途战车的框架已经初具雏形了。我现在需要的是一部小型化供电装置。

Окей! С запчастями, которые ты <принес/принесла> мне, моя многозадачная осадная машина почти готова. Все, что мне еще нужно, это компактный источник питания.

澳大利亚的战时经济需要大量原材料制造武器、军用车辆和军舰。为优先满足重要的国家战备需求，采矿业得到了发展。

Австралийская военная экономика нуждалась в сырье для производства оружия, транспорта и боевых кораблей. Это привело к развитию горной промышленности, удовлетворявшей военные нужды страны.