复合接连体
_
junctional complex
примеры:
无连接词复合句
бессоюзные предложения
带连接词的复合句
союзное сложное предложение
(复合连接词)不仅; 除…外
Мало того что
代词连接词主从复合句
местоимённо-союзные сложноподчинённые предложения
带递进连接词的并列复合句
сложносочинённые предложения с градационными союзами
同类成分的无连接词复合句
бессоюзные сложные предложения однородного состава
非同类成分的无连接词复合句
бессоюзные сложные предложения неоднородного состава
将公园综合体连接成一个统一的空间
связать парковый комплекс в единое пространство
пословный:
| 复合 | 合接 | 接连 | 连体 |
1) сложный, составной; комбинированный, комплексный, композитный, композиционный; комплекс, смесь
2) физ. рекомбинация
3) лингв. полисинтетизм; полисинтетический 4) словосложение (лингв.)
5) (о паре) помириться, воссоединиться, снова начать встречаться
|
непрерывно, подряд, без перерыва
|
1) все туловище, все тело
2) слитный, единый
3) сиамские близнецы
|