有机纤维增强复合材料

organic fibre reinforced composite

[复合词第一部]
表示"有机的", 如 оргстекло

орг2. . .

让我再重复一次团队的情况：我们关于合成有机物的研究要有所进展，就必须采取新的研究途径。

Я даю официальную точку зрения нашей команды: если мы хотим добиться успеха в исследовании синтетической органики, нам нужны новые методы.

有机物的合成

синтез органических веществ

有机过渡金属化合物

organo-transition metal compound

食物中大分子有机化合物

organic macromolecules in the food

生物源挥发性有机化合物

биогенное летучее органическое соединение

炔是有机化合物的一种

Алкин является органическим соединением

有机螯合物液体激光器

{光} organic chelate liquid laser

非甲烷挥发性有机化合物

неметановое летучее органическое соединение

元素有机化合物起爆药炸药

elementary-organic-compound primary explosive

挥发性有机化合物排放物清单

кадастр выбросов ЛОЦ (летучих органических соединений)

Реакционная способность органических соединений (журнал)r 有机化合物的反应能力(杂志)

Реакц. способность орган. соедин

挥发性有机化合物问题工作组

Рабочая группа по летучим органическим соединениям

кафедра высокомолекулярных соединений и органической химии 高分子化合物与有机化学教研室

ВМС и ОХ

鱼形状的有机化合物以及沉积物形状的沉积物。

Органические соединения в форме рыбок и осадочные породы в форме осадочных пород.

多烯一种包含许多双键的有机化合物

An organic compound containing many double bonds.

Государственный научно-исследовательски й институт химии и технологии элементоорганических соединений 国家化学和元素有机化合物工艺科学研究所

ГНЦ РФ ГНИИХЭОС

有机物和机械的结晶？听起来跟合成人有够像的。

Союз органики и роботехники? По описанию ужасно похоже на синтов.

Институт элементоорганических соединений имени А. Н. Несмеянова Российской академии наук 俄罗斯科学院А. Н. 涅斯梅扬诺夫元素有机化合物研究所

ИНЭОС РАН

有机氯一种含氯的碳氢化合物杀虫农药，如滴滴涕杀虫剂

Any of various hydrocarbon pesticides, such as DDT, that contain chlorine.

利凡格尔FTS (阴离子型有面复合物, 用作聚酰胺纤维的匀染剂, 商名, 联邦德国制)

левегаль FTS

可惜的是，制造解药所需的有机化合物都已经腐烂了。

К сожалению, все необходимые органические ингредиенты разрушились.

你必须了解。那时学院对合成有机物的研究即将有所突破。

Пойми, Институт был в одном шаге от великого открытия в области синтетической органики.

挥发性有机化合物固定排放源及其控制可能性问题工作队

Целевая группа по вопросам о выбросах летучих органических соединений (ЛОС) из стационарных источников и о возможностях борьбы с этими выбросами

酯一类有机化合物，相当于无机盐，是由一分子有机酸和一分子酒精构成的

Any of a class of organic compounds corresponding to the inorganic salts and formed from an organic acid and an alcohol.

ВНИИ НП-111 高速柴油机燃料油防积炭添加剂(系氧化芳烃和磷有机物的混合物)

внии нп-111

没有人想要有敌人，但有时候迫不得已。在这里没有人会忍受你不尊重有机合成物。

Вражда редко нужна, но иногда оправдана. Ваше неуважение к нашему гармоничному укладу не останется безнаказанным.

1979年远距离越境空气污染公约关于控制挥发性有机化合物排放量或其越境流量的议定书

Протокол об ограничении выбросов летучих органических соединений или их трансграничных потоков к конвенции 1979 года о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния