复合阻力

compound resistance, сложное сопротивление

сложное сопротивление; рекомбинационное сопротивление

примеры:

我们将合力阻止这些龙类，就算要把剩余的每头龙都打回地下。

Вместе мы должны остановить драконов, даже если придется всех их закопать в землю своими руками.

我们将合力阻止这些巨龙，就算要把剩余的每条龙都打回地下也在所不惜。

Вместе мы должны остановить драконов, даже если придется всех их закопать в землю своими руками.

消灭你在北岸看到的部落掷斧者或者部落狂战士，我会去对付南方的部落，我们要合力阻止这次入侵。

Уничтожь всех ордынских метателей топоров или берсерков, которых встретишь на северном берегу. Я сделаю то же самое на юге. Вместе мы остановим это вторжение.

пословный:

复合	阻力
fùhé 1) сложный, составной; комбинированный, комплексный, композитный, композиционный; комплекс, смесь 2) физ. рекомбинация 3) лингв. полисинтетизм; полисинтетический 4) словосложение (лингв.) 5) (о паре) помириться, воссоединиться, снова начать встречаться 全词 >>	zǔlì 1) сила сопротивления; сопротивление, трение 2) сопротивление; препоны