夏洛特的长青藤
_
Плющ Шарлотты
пословный:
夏洛特 | 特的 | 长青 | 青藤 |
1) Шарлотта (имя)
2) Шарлотт (город в США)
|
см. 特地
1) специально, нарочно; намеренно
2) среднекит. особенно, исключительно
|
1) 常黑。多形容鬓发。
2) вечно зеленый (обр. в знач.: вечно молодой, вечно цветущий, неувядающий; цвести в веках, вечное процветание)
|
см. 汉防己
Sinomenium acutum
|